Data ostatniej aktualizacji: 25 czerwiec 2026

W tej Polityce prywatności określono, w jaki sposób Vicenzia.com
(„Witryna” oraz każda odmiana przez przypadki zaimka osobowego „my”) zbiera,
wykorzystuje i ujawnia informacje osobiste Użytkownika, który odwiedza witrynę
lub używa naszych usług z witryny lub dokonuje zakupu w witrynie pod adresem Vicenzia.com
(„Witryna”) lub w inny sposób komunikuje się z nami w związku z Witryną
(łącznie „Usługi”). Na potrzeby tej Polityki prywatności termin „Użytkownik”
oznacza użytkownika Usług, niezależnie od tego, czy jest to klient, osoba
odwiedzająca witrynę internetową lub inna osoba fizyczna, której informacje
zbieramy zgodnie z tą Polityką prywatności.

Należy uważnie zapoznać się z tą Polityką prywatności.

Zmiany w tej Polityce prywatności

Możemy aktualizować tę Politykę prywatności, m.in w celu
uwzględnienia zmian w naszych praktykach lub z innych powodów operacyjnych,
prawnych lub regulacyjnych. Tak zmienioną Politykę prywatności zamieścimy w
Witrynie, a następnie zaktualizujemy datę ostatniej aktualizacji tej Polityki
prywatności oraz podejmiemy wszelkie inne kroki wymagane przez przepisy prawa
właściwego.

Zbieranie i używanie informacji osobistych Użytkownika

Aby świadczyć Usługi, zbieramy informacje osobiste o
Użytkowniku z różnych źródeł określonych poniżej. Tak zbierane i używane przez
nas informacje różnią się w zależności od sposobu, w jaki Użytkownik wchodzi z
nami w interakcje.

Oprócz konkretnych przypadków użycia określonych poniżej,
informacji zbieranych o Użytkowniku możemy używać w celu komunikowania się z
Użytkownikiem, świadczenia lub ulepszania Usług, przestrzegania wszelkich
stosownych zobowiązań prawnych, egzekwowania wszelkich stosownych warunków
świadczenia Usług oraz ochrony lub obrony Usług, naszych praw oraz praw naszych
użytkowników lub innych osób.

Zbierane informacje osobiste

Rodzaje informacji osobistych, które uzyskujemy na temat
użytkownika, zależą od sposobu, w jaki Użytkownik wchodzi w interakcję z
Witryną i używa naszych Usług. Terminem „informacje osobiste” określamy
informacje, które identyfikują, dotyczą lub opisują Użytkownika lub mogą być z
nim powiązane. W poniższych sekcjach opisano kategorie i konkretne rodzaje
zbieranych przez nas informacji osobistych.

Informacje zbierane bezpośrednio od Użytkownika

Informacje przekazywane nam bezpośrednio przez Użytkownika
za pośrednictwem naszych Usług mogą obejmować:

• Dane kontaktowe, w tym imię i nazwisko, adres, numer telefonu i adres e-mail Użytkownika.
• Informacje o zamówieniu, w tym imię i nazwisko, adres rozliczeniowy, adres wysyłki, potwierdzenie płatności, adres e-mail i numer telefonu Użytkownika.
• Informacje o koncie, w tym nazwę użytkownika, hasło, pytania zabezpieczające i inne informacje wykorzystywane do celów bezpieczeństwa konta Użytkownika.
• Informacje o obsłudze klienta, w tym informacje, które Użytkownik umieszcza w prowadzonej z nami komunikacji, na przykład wysyłając wiadomość za pośrednictwem Usług.

Niektóre funkcje Usług mogą wymagać od Użytkownika
bezpośredniego przekazania nam określonych informacji o Użytkowniku. Użytkownik
nie musi podawać takich informacji, ale może to uniemożliwić mu używanie lub
dostęp do tych funkcji.

Zbieranie informacji użytkowych

Możemy również automatycznie zbierać określone informacje o
interakcji Użytkownika z Usługami („Dane Użytkowe"). W tym celu
możemy używać plików cookie, pikseli i podobnych technologii („Pliki Cookie").
Dane Użytkowe mogą obejmować informacje o używaniu i uzyskiwaniu dostępu do
Witryny i konta Użytkownika przez Użytkownika, w tym informacje o urządzeniu,
informacje o przeglądarce, informacje o połączeniu sieciowym, informacje o
adresie IP i inne informacje dotyczące interakcji Użytkownika z Usługami.

Informacje uzyskiwane od osób trzecich

Możemy również uzyskiwać informacje o użytkowniku od osób
trzecich, w tym od dostawców i usługodawców, którzy mogą zbierać informacje w
naszym imieniu, takich jak:

• Spółki obsługujące Witrynę i Usługi, np. Shopify.
• Nasze podmioty przetwarzające płatności, które zbierają informacje płatnicze (na przykład informacje o rachunku bankowym, karcie kredytowej lub debetowej lub adresie rozliczeniowym) w celu przetwarzania płatności Użytkownika na potrzeby realizacji zamówień Użytkownika i dostarczania mu produktów lub świadczenia na jego rzecz usług, które Użytkownik zamówił, aby wypełnić nasze zobowiązania wynikające z umowy zawartej z Użytkownikiem.
• Gdy Użytkownik odwiedza Witrynę, otwiera lub klika wysyłane mu przez nas wiadomości e-mail lub wchodzi w interakcje z Usługami lub naszymi reklamami, wówczas określone informacje mogą być przez nas lub osoby trzecie, z którymi współpracujemy, automatycznie zbierane za pomocą technologii śledzenia online, np. pikseli, sygnalizatorów WWW, zestawów programistycznych, bibliotek osób trzecich i plików cookie.

Wszelkie informacje uzyskane przez nas od osób trzecich będą
przetwarzane zgodnie z tą Polityką prywatności. Zobacz także sekcję poniżej,
zatytułowaną Witryny i łącza osób trzecich.

Używanie informacji osobistych Użytkownika

• Dostarczanie produktów i świadczenie Usług. Używamy informacji osobistych Użytkownika w celu świadczenia na jego rzecz Usług, wykonywania naszej umowy z Użytkownikiem, w tym przetwarzania płatności Użytkownika, realizacji zamówień Użytkownika, wysyłania Użytkownikowi powiadomień związanych z jego kontem, zakupami, zwrotami, wymianami lub innymi transakcjami, tworzenia i utrzymywania konta Użytkownika oraz zarządzania tym kontem w inny sposób, realizowania wysyłek, ułatwiania zwrotów i wymian oraz używania innych funkcji związanych z kontem Użytkownika.
• Marketing i reklama. Informacji osobistych Użytkownika możemy używać do celów marketingowych i promocyjnych, np. do wysyłania informacji marketingowych, reklamowych i promocyjnych pocztą elektroniczną, SMS-em lub pocztą tradycyjną, a także do wyświetlania reklam produktów lub usług. Może to obejmować używanie informacji osobistych Użytkownika w celu lepszego dostosowania Usług i reklam w Witrynie i innych witrynach internetowych. Jeśli Użytkownik jest rezydentem w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), podstawą prawną tych działań związanych z przetwarzaniem danych jest nasz uzasadniony interes w sprzedaży naszych produktów, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
• Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom. Używamy informacji osobistych Użytkownika w celu wykrywania, badania lub podejmowania odpowiednich kroków w zakresie ewentualnych oszukańczych, nielegalnych lub złośliwych działań. Jeśli Użytkownik postanowi używać Usług i zarejestruje konto, ponosi wówczas odpowiedzialność za zapewnienie bezpieczeństwa danych uwierzytelniających swojego konta. Zdecydowanie zalecamy, aby Użytkownik nie udostępniał nikomu swoich danych dostępowych, w tym nazwy użytkownika i hasła. Jeśli Użytkownik uważa, że jego konto zostało przejęte, prosimy o natychmiastowy kontakt z nami w tej sprawie. Jeśli Użytkownik jest rezydentem w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), podstawą prawną tych działań związanych z przetwarzaniem danych jest nasz uzasadniony interes w zapewnieniu bezpieczeństwa naszej witryny internetowej dla Użytkownika i innych klientów, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
• Komunikacja z Użytkownikiem i doskonalenie usług. Informacji osobistych Użytkownika używamy w celu zapewnienia mu odpowiedniej obsługi i doskonalenia naszych Usług. W naszym prawnie uzasadnionym interesie leży reagowanie na potrzeby Użytkownika, świadczenie na jego rzecz efektywnych usług oraz utrzymywanie z nim relacji biznesowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Pliki Cookie

Nasza Witryna, podobnie jak wiele innych witryn
internetowych, używa plików cookie. Więcej informacji na temat Plików Cookie
używanych przez nas w związku z obsługą naszego sklepu przez Shopify można
znaleźć pod adresem https://www.shopify.com/legal/cookies. Używamy Plików
Cookie, aby móc udostępniać i ulepszać Witrynę i Usługi (w tym zapamiętywać
działania i preferencje Użytkownika), przeprowadzać analizy i lepiej rozumieć
interakcje Użytkownika z Usługami (w naszym prawnie uzasadnionym interesie
związanym z administrowaniem Usługami oraz ich ulepszaniem i optymalizacją).
Ponadto możemy zezwolić osobom trzecim i usługodawcom na używanie plików cookie
w Witrynie w celu lepszego dostosowania usług, produktów i reklam w Witrynie i
innych witrynach internetowych.

Większość przeglądarek domyślnie automatycznie akceptuje
pliki cookie, ale Użytkownik może ustawić przeglądarkę tak, aby usuwała lub
odrzucała Pliki Cookie za pomocą elementów sterujących przeglądarki. Należy
pamiętać, że usunięcie lub zablokowanie Plików Cookies może negatywnie wpłynąć
na wrażenia Użytkownika i może spowodować, że niektóre Usługi, w tym określone
funkcje i ogólna funkcjonalność, będą działać nieprawidłowo lub przestaną być
dostępne. Ponadto zablokowanie Plików Cookie może nie w pełni zapobiec
udostępnianiu przez nas informacji osobom trzecim, np. naszym partnerom
reklamowym.

Ujawnianie informacji osobistych

W określonych okolicznościach możemy ujawnić informacje
osobiste Użytkownika osobom trzecim w celach związanych z realizacją umowy, w
celach zgodnych z prawem oraz z innych przyczyn z zastrzeżeniem postanowień tej
Polityki prywatności. Okoliczności te mogą obejmować udostępnienie informacji
osobistych:

• Dostawcom lub innym osobom trzecim, które świadczą usługi w naszym imieniu (np. usługi zarządzania IT, przetwarzania płatności, analizy danych, obsługi klienta, przechowywania danych w chmurze, realizacji i wysyłki).
• Partnerom biznesowym i marketingowym w celu świadczenia usług i wyświetlania reklam Użytkownikowi. Nasi partnerzy biznesowi i marketingowi będą używać informacji Użytkownika zgodnie z ich własną Informacją o ochronie prywatności.
• Gdy Użytkownik nakazuje nam ujawnienie lub w inny sposób zgadza się na ujawnienie przez nas określonych informacji Użytkownika osobom trzecim, np. w celu wysyłki produktów Użytkownika lub w związku z używaniem przez Użytkownika widżetów mediów społecznościowych lub integracji logowania, za zgodą Użytkownika.
• Naszym jednostkom stowarzyszonym lub w inny sposób w ramach naszej grupy kapitałowej, w naszym prawnie uzasadnionym interesie polegającym na prowadzeniu udanej działalności gospodarczej.
• W związku ze zdarzeniem biznesowym, np. fuzją lub upadłością, w celu przestrzegania wszystkich właściwych zobowiązań prawnych (w tym w celu reagowania na wezwania sądowe, nakazy przeszukania i podobne wnioski), w celu wykonywania wszelkich stosownych warunków świadczenia usług oraz w celu ochrony lub obrony Usług, naszych praw oraz praw naszych użytkowników lub innych osób.

Ujawniamy następujące kategorie informacji osobistych i
wrażliwych informacji osobistych dotyczących użytkowników w celach określonych
powyżej w punktach „Jak zbieramy i wykorzystujemy informacje osobiste
użytkownika” i „Jak ujawniamy informacje osobiste”:

Kategorie odbiorców

• Informacje identyfikacyjne np. podstawowe dane kontaktowe oraz określone informacje o zamówieniach i kontach.
• Informacje handlowe, np. informacje o zamówieniach, informacje o zakupach i informacje o obsłudze klienta
• Informacje dotyczące Internetu i podobnej aktywności sieciowej, np. Dane Użytkowe
• Informacje geolokalizacyjne, np. lokalizacje określone na podstawie adresu IP lub innych środków technicznych
• Dostawcy i osoby trzecie, które świadczą usługi w naszym imieniu (np. dostawcy usług internetowych, podmioty przetwarzające płatności, partnerzy zajmujący się realizacją zamówień lub obsługą klienta oraz dostawcy usług analizy danych)
• Partnerzy biznesowi i marketingowi
• Partnerzy afiliacyjni / jednostki stowarzyszone

Nie używamy ani nie ujawniamy wrażliwych informacji
osobistych Użytkownika bez jego zgody lub w celu wnioskowania o cechach
Użytkownika.

Za zgodą Użytkownika udostępniamy informacje osobiste w celu
prowadzenia działań reklamowych i marketingowych w następujący sposób.

Treści generowane przez Użytkownika

Usługi mogą umożliwiać Użytkownikowi zamieszczanie recenzji
produktów i innych treści generowanych przez Użytkownika. Jeśli Użytkownik
prześle treści generowane przez Użytkownika do jakiegokolwiek publicznego
obszaru Usług, treści te staną się publiczne i dostępne dla każdego.

Nie kontrolujemy, kto będzie mieć dostęp do informacji,
które Użytkownik udostępni innym osobom, i nie możemy zagwarantować, że osoby
mające dostęp do takich informacji będą szanować prywatność Użytkownika lub
zapewnią ich bezpieczeństwo. Nie ponosimy odpowiedzialności z tytułu
zapewnienia prywatności lub bezpieczeństwa jakichkolwiek informacji
udostępnionych publicznie przez Użytkownika, ani za dokładność, użycie lub
niewłaściwe użycie jakichkolwiek informacji ujawnianych przez Użytkownika lub
otrzymywanych przez niego od osób trzecich.

Witryny i łącza osób trzecich

W Witrynie mogą znajdować się łącza do witryn internetowych
lub innych platform internetowych obsługiwanych przez osoby trzecie. Jeśli
Użytkownik używa tych łączy, aby odwiedzać witryny, które nie należą do naszych
partnerów afiliacyjnych / jednostek stowarzyszonych, powinien zapoznać się z
obowiązującymi w tych witrynach politykami prywatności i bezpieczeństwa oraz
innymi stosownymi postanowieniami. Nie gwarantujemy ani nie ponosimy
odpowiedzialności z tytułu zapewnienia prywatności lub bezpieczeństwa takich
witryn, w tym z tytułu zapewnienia dokładności, kompletności lub wiarygodności
informacji znajdujących się w tych witrynach. Informacje zamieszczane przez
Użytkownika w miejscach publicznych lub półpublicznych, w tym informacje
udostępniane przez Użytkownika na platformach społecznościowych osób trzecich,
mogą być również widoczne dla innych użytkowników Usług lub tych platform bez
ograniczeń co do ich używania określonych przez nas lub osobę trzecią.
Zamieszczenie przez nas takich łączy samo w sobie nie oznacza jakiegokolwiek
poparcia dla treści znajdujących się na takich platformach ani dla ich
właścicieli lub operatorów, chyba że zostało to określone w ramach Usług.

Dane dzieci

Usługi nie są przeznaczone do użycia przez dzieci i nie
zbieramy świadomie żadnych informacji osobistych o dzieciach. Jeśli Użytkownik
jest rodzicem lub opiekunem dziecka, które przekazało nam swoje informacje
osobiste, może za pomocą podanych poniżej danych skontaktować się z nami, aby
złożyć wniosek o ich usunięcie.

W Dacie Wejścia w Życie tej Polityki Prywatności nie mamy
żadnej rzeczywistej wiedzy o tym, że „udostępniamy” lub „sprzedajemy” (zgodnie
z definicją tych terminów w przepisach prawa właściwego) informacje osobiste o
osobach poniżej 16 roku życia.

Bezpieczeństwo i zatrzymanie informacji Użytkownika

Należy pamiętać, że żadne środki bezpieczeństwa nie są
doskonałe ani nieprzeniknione i że nie możemy zagwarantować „idealnego
bezpieczeństwa”. Ponadto wszelkie przesyłane nam przez Użytkownika informacje
mogą nie być bezpieczne podczas ich przesyłania. Zalecamy unikanie korzystania
z niezabezpieczonych kanałów w celu przekazywania nam informacji poufnych lub
wrażliwych.

Długość okresu zatrzymania informacji osobistych Użytkownika
zależy od różnych czynników, np. od tego, czy informacje te są nam potrzebne do
prowadzenia konta Użytkownika, świadczenia Usług, wypełniania zobowiązań
prawnych, rozstrzygania sporów lub wykonywania innych postanowień stosownych
umów i zasad.

Prawa Użytkownika

W zależności od miejsca zamieszkania Użytkownika, mogą mu
przysługiwać niektóre lub wszystkie wymienione poniżej prawa związane z
informacjami osobistymi Użytkownika. Prawa te nie mają jednak charakteru
bezwzględnego i mogą mieć zastosowanie tylko w określonych okolicznościach, a
jeśli jest to dozwolone przez przepisy prawa, możemy odrzucić wniosek
Użytkownika.

• Prawo do wiedzy / prawo dostępu do informacji osobistych. Użytkownik może mieć prawo do złożenia wniosku o dostęp do informacji osobistych, które posiadamy na jego temat, w tym do informacji dotyczących sposobów, w jakie informacje Użytkownika są przez nas używane i udostępniane.
• Prawo do usunięcia informacji osobistych. Użytkownik może mieć prawo do złożenia wniosku o usunięcie przechowywanych przez nas informacji osobistych Użytkownika.
• Prawo do sprostowania informacji osobistych. Użytkownik może mieć prawo do złożenia wniosku o sprostowanie przechowywanych przez nas niedokładnych
  informacji osobistych Użytkownika.
• Prawo do przenoszenia informacji osobistych. Użytkownik może mieć prawo do otrzymania kopii przechowywanych przez nas informacji osobistych Użytkownika oraz złożenia wniosku o przesłanie ich osobie trzeciej, w określonych okolicznościach i z określonymi wyjątkami.
• Prawo do rezygnacji ze sprzedaży, udostępniania lub reklam ukierunkowanych. Użytkownik może mieć prawo do zakazania nam „sprzedaży” lub „udostępniania” informacji osobistych Użytkownika lub do rezygnacji z przetwarzania informacji osobistych Użytkownika w celach uznawanych za „reklamę ukierunkowaną”, jak zdefiniowano to we właściwych przepisach prawa ochrony prywatności. Należy pamiętać, że jeśli Użytkownik odwiedza Witrynę z włączonym sygnałem preferencji rezygnacji GPC, wówczas w zależności od lokalizacji Użytkownika automatycznie uznamy taki sygnał za wniosek o rezygnację ze „sprzedaży” lub „udostępniania” informacji dla urządzenia i przeglądarki, których Użytkownik używa do odwiedzania Witryny.
• Ograniczenie przetwarzania. Użytkownik może zażądać zaprzestania lub ograniczenia przetwarzania przez nas informacji osobistych Użytkownika.
• Wycofanie zgody. Ilekroć wymagamy zgody na przetwarzanie informacji osobistych Użytkownika, Użytkownikowi może przysługiwać prawo do wycofania tej zgody.
• Odwołanie. Jeśli odmówimy rozpatrzenia wniosku Użytkownika, Użytkownik może mieć prawo do odwołania się od naszej decyzji. W tym celu Użytkownik powinien odpowiedzieć bezpośrednio na naszą odmowę.
• Zarządzanie preferencjami komunikacyjnymi. Możemy wysyłać Użytkownikowi promocyjne wiadomości e-mail, a Użytkownik może zrezygnować z ich otrzymywania w dowolnym momencie, korzystając z opcji rezygnacji z subskrypcji wyświetlanej w naszych wiadomościach e-mail. Jeśli Użytkownik zrezygnuje z ich otrzymywania, możemy nadal wysyłać mu wiadomości e-mail o charakterze niepromocyjnym, np. wiadomości dotyczące konta lub zamówień Użytkownika.

Użytkownik może wykonywać dowolne z tych praw, gdy jest to
określone w Witrynie lub kontaktując się z nami przy użyciu danych kontaktowych
podanych poniżej.

Nie będziemy dyskryminować Użytkownika ze względu na
wykonywanie przez niego któregokolwiek z tych praw. Przed udzieleniem
merytorycznej odpowiedzi na wniosek możemy mieć obowiązek zebrania od
Użytkownika informacji (np. adresu e-mail lub informacji o koncie) w celu
zweryfikowania jego tożsamości. Zgodnie z przepisami prawa właściwego,
Użytkownik może wyznaczyć upoważnionego pełnomocnika do złożenia wniosku w
imieniu Użytkownika w celu wykonania przysługujących Użytkownikowi praw. Przed
zaakceptowaniem takiego wniosku od pełnomocnika będziemy wymagać, aby
pełnomocnik przedstawił stosowne umocowanie go do działania w imieniu
Użytkownika, a także możemy wymagać, aby Użytkownik zweryfikował swoją
tożsamość bezpośrednio u nas. Na złożony przez Użytkownika wniosek odpowiemy
terminowo, zgodnie z wymogami przepisów prawa właściwego.

Skargi

W przypadku skarg dotyczących sposobu przetwarzania przez
nas informacji osobistych Użytkownika, prosimy o kontakt przy użyciu danych
kontaktowych podanych poniżej. Jeśli Użytkownik nie jest usatysfakcjonowany
naszą odpowiedzią na jego skargę, wówczas w zależności od swojego miejsca
zamieszkania może mieć prawo do odwołania się od naszej decyzji (przez
skontaktowanie się z nami przy użyciu danych kontaktowych podanych poniżej) lub
do złożenia skargi do właściwego miejscowo organu ochrony danych. Listę właściwych
organów nadzorczych ds. ochrony danych z obszaru EOG można znaleźć tutaj.

Użytkownicy zagraniczni

Należy pamiętać, że możemy przekazywać, przechowywać i
przetwarzać informacje osobiste Użytkownika poza krajem jego zamieszkania.
Informacje osobiste Użytkownika są również przetwarzane przez pracowników oraz
zewnętrznych usługodawców i partnerów w tych krajach.

Jeśli przekazujemy informacje osobiste Użytkownika poza
Europę, będziemy polegać na uznanych mechanizmach przekazywania danych, np. na
przyjętych przez Komisję Europejską Standardowych Klauzulach Umownych lub
wszelkich równoważnych dokumentach przyjętych przez właściwy organ w
Zjednoczonym Królestwie, chyba że dane są przekazywane do kraju, który został
uznany za zapewniający odpowiedni stopień ich ochrony.

Kontakt

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących naszych praktyk
w zakresie ochrony prywatności lub tej Polityki prywatności lub w celu
wykonania któregokolwiek z przysługujących Użytkownikowi praw, prosimy o
kontakt telefoniczny lub e-mailowy pod adresem shop@vicenzia.com.

W rozumieniu właściwych przepisów prawa ochrony danych i
jeśli wyraźnie nie stwierdzono tego inaczej, jesteśmy administratorem
informacji osobistych Użytkownika.